フランス語(フランス人)のお友達募集


マルチリンガルネットワークで自己紹介すると、外国人さんからメールで国際交流できます。英語 日本語 翻訳 英訳 和訳ができるネイティブが多数。LINE、Skype、Zoomなどで交流、発音 会話 リスニングを実践しましょう。メル友と単語と文法を相互勉強、日本語を教えてあげましょう。
Supporters
MAKO (31/05/2020)
Bonjour. Ravi de vous rencontrer. Je suis une femme intéressée par la France et le français. J'habite dans la région de Kanto au Japon. Je veux en savoir plus sur la France en communiquant avec des amis dans le monde francophone. Veuillez vous faire des amis avec quelqu'un. Mes préférés sont la cuisine et les flûtes, le yoga et les voyages. J'ai visité la France environ 6 fois. J'attends ta réponse. J'utilise Google Translate, donc je suis désolé si le texte est étrange.
tomo (23/05/2020)
Bonjour!
Je suis tomo et je suis Japonais.J'habite à Tokyo.
Je suis un homme de 44 ans.
Je suis un débutant français.Je m'intéressais à la cuisine et au vin et j'ai commencé à étudier.
J'aime les bains thermals(onsen) et ski.
Je cherche des ami(e)s pour étudier.Bien sûr je peux aider votre japonais si vous voulez améliorer.
Merci à bientôt !

こんにちは
私はtomoです。日本人で東京にすんでます。44さいのおとこです。
フランス語のしょしんしゃです。たべもの と ワイン にきょうみがあり、フランス語をはじめました。
おんせん と スキー が好きです。
フランス語を おしえてくれる ともだちを さがしています。ひつようでしたら、日本語をおしえます。
yorosikuonegaisimasu!

C (22/05/2020)
Bonjour,
Je suis japonaise vivant au japon.
J'ai 43ans.
Je recherche une relation sérieuse avec un français entre 38 et 48 ans.
J'aime beaucoup l'art,la nature,les animaux,l'equitation et les châteaux.
J'habitais à Tours et j'ai visité quelques châteaux de la Loire.
Et puis j'ai visité Paris et Versailles l'année dernière.
J'adore cette belle pays, la France.

Merci de lire mon mauvais français.
A bientôt.

またね
Mika (10/05/2020)
Enchanté !
Je m’appelle Mika.
Je travaille à  Fukuoka.(sud de japon)
Je peux parler un peu le français mais je veux des ami(e)s pour m'apprendre le français. Bien sûr que je vais vous aider le japonais. (J'étudie pour devenir professeur japonais)
Je m'interesse au thé, le cinéma, l’art et l'architecture etc.
Je serais heureuse que vous m'envoyez le message.
Merci !

はじめまして!
わたしの なまえは みかです。
ふくおかで はたらいています。(にほんの みなみです。)
フランスごは すこしだけ はなせますが、フランスごを おしえてくれる ともだちがほしいです。
もちろん、にほんごの サポートもします。(にほんごの せんせいに なるための べんきょうを しています。)
おちゃ、えいが、アート、けんちくなど いろいろなことに きょうみが あります。
へんしんを もらえると うれしいです。
ありがとう!
New Face

Aki (31/05/2020)
Bonjour, je m'appelle Aki. J'ai la quarantaine, employee a Tokyo. Je cherche des amis francais de mon age pour parler et ameliorer la langue francais. J'aime bien faire du jogging, du velo, du tennis, me promener et la cuisine avec du vin ou sake. Je suis curieuse de votre passe-temps et attends contacte en francais ou japonais.
Juri (29/05/2020)
Enchanté.
Mon nom est Juri.
Je suis une femme de 27 ans qui vit à Osaka. Je suis une université d’art au travail. J’adore la culture française, surtout la musique et la peinture. Nous sommes allés deux fois en France. En 2019 nous sommes allés voir le concert de Silvie Vartan. Je voudrais travailler en France un jour.
J’étudie le français à cette fin. Je vous enseigne la culture japonaise, les caractères japonais et chinois. Parlez-moi français.
On va devenir amis.
Je n’ai pas besoin d’un amant.

koyuki (29/05/2020)
はじめまして。koyuki(こゆき)です。
大学2年生です。
フランス語の勉強をしています。
フランス語を教えてほしいです。代わりに日本語を教えます。
よろしくお願いします。

Bonjour je m'appelle Koyuki.
J'ai 19 ans.
Je suis japonaise.
Je veux ètudier français.
Merci par avance.
Haru (27/05/2020)
Bonjour!!!
Nice to meet you! I'm from Tokyo,Japan.I like Traveling,Cooking and Playing sports :)
I'd really like to meet and make a friend all over the world.
Unfortunatelly,I can't speak French....But,I like France since I've been there!! I really hope visit again :)
I'm a Japanese language teacher.I teach you exactly Japanese if you like.
So,Let's be friends and get to know each other first★
よろしくおねがいします。Yoroshikuonegaishimasu.
Haruko (27/05/2020)
Bonjour ,
Je m'appelle Haruko et j’habite à Tokyo .
J’aime beaucoup la France et j’aporends le français depuis quelques années .
J’aime aussi la culture traditionnelle japonaise et je fais la cérémonie du thé depuis 20 ans .
Comme je voudrais devenir un guide à Tokyo pour les touristes francophones un jour , j’aimerais échanger nos langues avec des français .
J’aime aussi la danse latine , la nature ,
voyager , aller aux musées etc.
J’ai 66 ans .
S’il y a quelqu'un qui me communique avec moi , je serai très contante .
Je vous remercie d’avance .

今日は。私は春子といいます。
フランスがだいすきで、ふらんすごをべんきょうしてきます。
日本のふるい、でんとうてき文化もすきで、20年ほど茶道をやっています。
ラテンダンス、しぜん、りょこう、びじゅつかんへ行くのも好きです。
いつか、東京でフランス語のガイドになりたいと思っています。
どなたかとフランス語と日本語の言語交換を出来たらうれしいです。
どうぞよろしくお願いします。

ゆうた (27/05/2020)
Bon jour

Je mappelle yuta

Jhabite a yamanashi

Il ya mont fuji

S'il vous plaît, apprenez-moi le français


Maya (22/05/2020)
Bonjour à toutes et à tous,

Je suis japonaise qui habite prés de Tokyo en ce moment.
Mon travail consiste à faire les arts et métier de la tradition japonaise. En même temps, mon esprit connecte toujours avec mon pays aimable, la France.
Je voudrais bien rencontrer les personnes qui souhaitent l'échange de la langue et la culture.
On est là pour se donner de nouvelles choses.
Ne hésitez pas me contacter si cela vous intéresse.
Merci !

Maya

みなさん こんにちは
わたし は とうきょう の ちかく に すむ にほんじん です。
にほん の でんとうこうげい に かんする しごと を しています。
どうじ に いつも わたし の こころ は あいする ふらんす と とも に あります。
ぶんか や げんご の こうりゅう が できる ひと と であいたいです。
わたしたち は あたらしい こと を あたえあう ため に ここ に いますね。
きがる に メッセージ を くださいね。
ありがとう。

マヤ

CANA (20/05/2020)


Bonjour

Bonjour.
Bonjour.J'étudie le français. Le français est un débutant. J'enseignerai le japonais. Voulez-vous pratiquer la conversation ensemble? J'aime aussi les films. Je veux voir une fin heureuse dans les films français.

こんにちは。私はフランス語を勉強しています。 フランス語は初級者です。 日本語を教えます。 一緒に会話の練習をしませんか? 映画も好きです。 フランス映画は、ハッピーエンドが観たいです。
Ayaka (20/05/2020)
こんにちは!
私はあやかです。
日本生まれで、日本に住んでます。
動物、自然、旅行、映画、アニメ、ゲームがすきです。
英語、フランス語の勉強をしています。
英語、フランス語を教えてほしいです!
日本語を勉強したい人、メールしてください(^^)
mako (20/05/2020)
Je suis Mako.
J’étudie le français donc je voudrais les amies.
J’aime l’art ,le sport etc...
Tommy (20/05/2020)
Bonjour,

Je m'appelle Tommy. J'ai 34 ans, et habite a Urayasu.
Je parle Japonais et Anglais, et apprend le Francais.
Je veux parle Francais, et cherche francophone.
Bien sur, je cherche mon amis.

Merci beaucope pour lis mon message.
Mao (20/05/2020)
Bonjour!
Je suis une étudiante universitaire japonais. J'ai 20 ans.
J'avais l'intention d'étudier à l'étranger en France cette année, mais j'ai annulé en raison de l'influence de COVID-19.
C'est pourquoi nous recherchons des personnes pour échanger des langues sur Internet.
Mes hobbies sont l'anime et le manga.
J'utilise la fonction de traduction. Je ne suis pas très bon en français.
K (19/05/2020)
Bonjour à tous!

I am a Japanese female, 36 year old living in Kyoto. I'm going to travel to France (Europe) next year, so I will start studying French. I am looking for friends to study with and share good times with. I am also happy to support your study of Japanese.

Je suis une japonaise de 36 ans. J'habite à Kyoto. Je vais voyager en France l'année prochaine, donc je vais commencer à étudier le français. Je cherche des ami(e)s pour étudier et partager de bons moments avec. Je suis heureux de soutenir votre étude japonaise. Excusez-moi en utilisant Google Translate. Merci d'avoir lu ce message.
Yoko (16/05/2020)
Bonjour,

Je m’appelle Yoko.
Je cherche un ami/une amie qui discuter en français avec moi vis à vis à Tokyo.
Bien sûr je peux aider votre japonais si vous voulez améliorer.
Si vous m’intéressez, envoyer l’email.

Je suis cultivé et j’aime la musique classique, la lecture, le film, le théâtre, faire le jazz danse, se balader dans la montagne.

J’attends votre message!
Coco (12/05/2020)
Bonsoir!
Je suis japonaise, habite à Tokyo.
J'étudie le français depuis très longtemps, et je suis restée 3ans en France pour approfondir mes études de la langue française.

Je suis en train de préparer au DAPF 1-bis. C'est donc je voudrais apprendre les grammaires, les français actuels, et bien sûr la prononciation.

De plus, je suis passionnée de rugby! Je vais en France en 2023 pour voir le Coup du monde de rugby!
J’aimerais bien correspondre avec des français (des françaises) qui aiment le Japon et le rugby!

A bientôt!

Sakura (12/05/2020)
Bonjour,
Je suis japonaise dans la trentaine.
J'apprends le français toute seule mais j’ai peu d’occasions de pratiquer mon français.
Je suis à la recherche d’un partenaire de conversation pour un échange français-japonais. Je peux aussi vous aider à améliorer votre japonais.
Discuter régulièrement en français avec d'autres personnes serait parfait pour améliorer mon français.
Mes centres d'intérêts sont le voyage, le cinéma, le sport, la cuisine et la musique.
Nous pourrions échanger sur nos cultures, notre gastronomie et tout autre sujet.
Je serais très heureuse que nous discutions et que nous progressions ensemble.
Au plaisir de vous lire et n'hésitez pas à m'envoyer des messages. J'espère faire beaucoup de rencontres sur ce site.
Merci à bientôt !
cocori (11/05/2020)
Bonjour. Je suis japonaise et j’habite à Tokyo. J’aime la France et la culture française et j’étudie le français tout seul depuis environ cinq ans.

Je cherche l’opportunité de communiquer en français pour améliorer mon français et de rencontrer des gens (hommes / femmes) aimables et intéressants / intéressantes. J’aimerais parler de sujets divers avec vous, de nous-mêmes, de nos intérêts, nos vies, nos professions, de la France et le Japon et beaucoup d’autres choses en français.

Et si vous étudiez le japonais, je vous aiderai certainement à apprendre le japonais. Si vous êtes prêt à m’aider à améliorer mon français, je ferai du mieux que je peux pour vous aider. Si vous le voulez, nous pouvons aussi écrire en français et en anglais, car je parle couramment anglais.

À part la langue française et la culture de la France, j’aime visiter les musées (Je suis allée beaucoup de musées à Paris et en France), lire des livres, faire la cuisine et faire une promenade. Je suis allée plusieurs fois en France et j’y irai dès que la pandémie sera passée.

Je ne suis pas à la recherche particulièrement d’une relation romantique ici. Mais je suis sûre que nous pourrons nous amuser en échangeant des lettres amicales.

Merci beaucoup et à bientôt.

marie (11/05/2020)
Bonjour
Je suis japonaise. J'ai 48 ans
Je vais en france deux fois par an
J'étudie le français toute seule.
Je cherche sérieusement un partenair.
Je veux partager beaucoup.
J'aime l'art. J'aime aussi le vin et la nourriture.
Je suis en attente de contact que célibataire.
J'ai utilisé un traducteur.
En attente de contact.

mona.risa1001 gmail....
mickey (10/05/2020)
Hi my name is Mickey from Japan!
The reason why learn French is that I will go to France next year on a working holiday.
If you can teach me,I also teach about Japanese!

わたしの名前はミッキーです。日本人です。
来年フランスに行くのでフランス語を話せるようになりたいです!
もしあなたが日本語を勉強したいなら教えます!
line mickey19920213
Ayako Shimizu (09/05/2020)
Hello.
Im Ayako,Japanese female,35years old ,live in Fukuoka in Japan.
I like cooking,doing Japanese tea ceremony and going trip.

I like French,for example language and food,fashion,life style,etc. I want to speak French to be better.
And I can teach Japanese.

I would happy to have friendship with you can teach me language and culture,and wanting to sturdy japanese.

はじめまして。
私はAyakoです。日本の福岡に住んでいる日本人女性です。
料理や茶道、旅行が好きです。
フランスが好きなので、フランス語が話せるようになりたいです。私も日本語を教えられると思うので、そのような交流のできる友達ができたら嬉しいです!
Y (09/05/2020)
I'm a 40-year-old single Japanese female living in Japan.
I'm looking for male pen pals aged between 37 and 43 from France. No married.

I like Western music and movies, writing, stargazing, animals, flowers.
I also like to listen to the radio, collecting stationery and novelty items, going planetarium and animal cafe.
I'm interested in Sengoku history.
I'm studying proofreading in correspondence course.
I'd like to meet someone who has similar interests that I have.

I'm not good at English.
i use translator and dictionary for make out a e-mail.
Therefore it takes a few days to reply to you.
It would help me if you can understand or studying Japanese.
Please write minutely about yourself and your hobbies.
I'm waiting for nice e-mails.
Thank you.
Open Address

PAGETOP